Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG presented at FAKUMA 2005 the new 600 series granulator (“Mega Mill”) for the first time. The new granulators round off the product range at the top end. They are characterised by the extremely high stability of the entire machine housing. The high moment of gyration of the rotor, that is machined out of one single piece of metal, guarantees gentle and thorough granulation of thick-walled mouldings, sheets, sprue cakes, pipes and profiles, etc. An open version of the rotor is used for the purpose of optimum feeding when granulating hollow items, that for example arise as start-up waste in the blow moulding industry. A special closed version rotor enables single-stage granulation of even huge start-up lumps.
Bernd Hellweg, Managing Director says: “Granulation of heavy to very heavy plastic parts requires extremely stabile and reliable granulating mills. The new series 600 granulator fulfills these requirements to a high degree. Apart from that, the machines are excellently suited for granulation of large volume or large surface area plastic parts, for example those from the automotive industry, such as bumpers, plastic tanks, door interior trim or material streams from dismounting of cars at the end of their life”.
The throughput performance of the 600 series granulators depends essentially on the material to be granulated and the sieve perforation size used and lies approx. in the range of 750-2,500 kg/h. The drive power lies in a range of 45-75 kW when the rotor is rotating at approx. 490 min-1. The working width amounts to 1,000 mm with a rotor diameter of 600 mm. The number of rotor blades lies in the range of 3-7 for 2 fixed blades. The overall weight amounts to approx. 4,500 kg. The machines can also be supplied with options of a noise protection cabin as well as a noise absorbent feeding shaft.
Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG constructs machinery and equipment in its own production facilities, including especially setting up of systems for specific customer tasks, for customers in the plastics and recycling industries throughout the world. The production range covers machine-side mills, granulating mills, edge strip granulators, edge strip feeding equipment, film shredders, as well as extraction and dust removal plant including accessories.
Die Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG stellte auf der FAKUMA 2005 erstmals die neue Schneidmühle der Serie 600 („Mega-Mühle“) vor. Die neuen Schneidmühlen runden das Produktprogramm nach oben ab. Sie zeichnen sich aus durch eine extreme Stabilität des gesamten Maschinengehäuses. Das hohe Schwungmoment des massiven, aus dem Vollen gefertigten Rotors, gewährleistet eine schonende und durchzugstarke Zerkleinerung von dickwandigen Formteilen, Platten, Angußfladen, Rohren und Profilen etc. Für die Zerkleinerung von Hohlkörpern, die beispielsweise als Anfahrreste in der Blasformindustrie anfallen, wird zwecks optimalem Einzugsverhaltens der Rotor in offener Ausführung eingesetzt. Ein Spezial-Rotor in geschlossener Ausführung ermöglicht die einstufige Zerkleinerung selbst von sehr massiven Anfahrbrocken.
Bernd Hellweg, Geschäftsführer: „Die Zerkleinerung von schweren bis schwersten Kunststoffteilen erfordert äußerst stabile und zuverlässige Schneidmühlen. Die neue Schneidmühle der Serie 600 erfüllt insbesondere diese Anforderungen in hohem Maße. Darüber hinaus sind die Maschinen hervorragend geeignet zur Zerkleinerung von großvolumigen bzw. großflächigen Kunststoffteilen beispielsweise aus der Automobilindustrie wie Stoßstangen, Kunststofftanks, Türinnenverkleidungen bzw. von Materialströmen aus der Altautodemontage.“
Die Durchsatzleistungen der Schneidmühlen der Serie 600 hängt im Wesentlichen ab vom zu zerkleinernden Material und der eingesetzten Sieblochgröße und liegt zwischen ca. 750-2.500 kg/h. Die Antriebsleistungen liegen zwischen 45-75 kW bei einer Rotordrehzahl von ca. 490 min-1. Die Arbeitsbreite beträgt 1.000 mm bei einem Rotordurchmesser von 600 mm. Die Anzahl der Rotormesser liegt bei 3-7 bei 2 Statormessern. Das Gesamtgewicht beträgt ca. 4.500 kg. Optional sind die Maschinen mit Schallschutzkabine sowie einem schallabsorbierenden Einwurfschacht lieferbar.
Die Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG baut in eigener Fertigung Maschinen und Aggregate, hier insbesondere auch für kundenspezifische Aufgabenstellungen, für Kunden der Kunststoff- und Recyclingindustrie aus aller Welt. Zum Produktionsprogramm gehören Beistellmühlen, Schneidmühlen, Randstreifenzerkleinerer, Einzugsapparate für Randstreifen, Folienschneider, Absaug- und Entstaubungsanlagen inkl. Zubehör.
New Mega Mills
New Mega Mills for large and heavy parts
Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG presented at FAKUMA 2005 the new 600 series granulator (“Mega Mill”) for the first time. The new granulators round off the product range at the top end. They are characterised by the extremely high stability of the entire machine housing. The high moment of gyration of the rotor, that is machined out of one single piece of metal, guarantees gentle and thorough granulation of thick-walled mouldings, sheets, sprue cakes, pipes and profiles, etc. An open version of the rotor is used for the purpose of optimum feeding when granulating hollow items, that for example arise as start-up waste in the blow moulding industry. A special closed version rotor enables single-stage granulation of even huge start-up lumps.
Bernd Hellweg, Managing Director says: “Granulation of heavy to very heavy plastic parts requires extremely stabile and reliable granulating mills. The new series 600 granulator fulfills these requirements to a high degree. Apart from that, the machines are excellently suited for granulation of large volume or large surface area plastic parts, for example those from the automotive industry, such as bumpers, plastic tanks, door interior trim or material streams from dismounting of cars at the end of their life”.
The throughput performance of the 600 series granulators depends essentially on the material to be granulated and the sieve perforation size used and lies approx. in the range of 750-2,500 kg/h. The drive power lies in a range of 45-75 kW when the rotor is rotating at approx. 490 min-1. The working width amounts to 1,000 mm with a rotor diameter of 600 mm. The number of rotor blades lies in the range of 3-7 for 2 fixed blades. The overall weight amounts to approx. 4,500 kg. The machines can also be supplied with options of a noise protection cabin as well as a noise absorbent feeding shaft.
Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG constructs machinery and equipment in its own production facilities, including especially setting up of systems for specific customer tasks, for customers in the plastics and recycling industries throughout the world. The production range covers machine-side mills, granulating mills, edge strip granulators, edge strip feeding equipment, film shredders, as well as extraction and dust removal plant including accessories.
Photo:
600 series granulator (“Mega-Mill”)
(Photo supplied by: Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG, Roetgen)
For more information, please visit:
https://edir.bulk-online.com/oldedirredirect/202702.htm
*********************
Neue Mega-Mühlen für große und schwere Teile
Die Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG stellte auf der FAKUMA 2005 erstmals die neue Schneidmühle der Serie 600 („Mega-Mühle“) vor. Die neuen Schneidmühlen runden das Produktprogramm nach oben ab. Sie zeichnen sich aus durch eine extreme Stabilität des gesamten Maschinengehäuses. Das hohe Schwungmoment des massiven, aus dem Vollen gefertigten Rotors, gewährleistet eine schonende und durchzugstarke Zerkleinerung von dickwandigen Formteilen, Platten, Angußfladen, Rohren und Profilen etc. Für die Zerkleinerung von Hohlkörpern, die beispielsweise als Anfahrreste in der Blasformindustrie anfallen, wird zwecks optimalem Einzugsverhaltens der Rotor in offener Ausführung eingesetzt. Ein Spezial-Rotor in geschlossener Ausführung ermöglicht die einstufige Zerkleinerung selbst von sehr massiven Anfahrbrocken.
Bernd Hellweg, Geschäftsführer: „Die Zerkleinerung von schweren bis schwersten Kunststoffteilen erfordert äußerst stabile und zuverlässige Schneidmühlen. Die neue Schneidmühle der Serie 600 erfüllt insbesondere diese Anforderungen in hohem Maße. Darüber hinaus sind die Maschinen hervorragend geeignet zur Zerkleinerung von großvolumigen bzw. großflächigen Kunststoffteilen beispielsweise aus der Automobilindustrie wie Stoßstangen, Kunststofftanks, Türinnenverkleidungen bzw. von Materialströmen aus der Altautodemontage.“
Die Durchsatzleistungen der Schneidmühlen der Serie 600 hängt im Wesentlichen ab vom zu zerkleinernden Material und der eingesetzten Sieblochgröße und liegt zwischen ca. 750-2.500 kg/h. Die Antriebsleistungen liegen zwischen 45-75 kW bei einer Rotordrehzahl von ca. 490 min-1. Die Arbeitsbreite beträgt 1.000 mm bei einem Rotordurchmesser von 600 mm. Die Anzahl der Rotormesser liegt bei 3-7 bei 2 Statormessern. Das Gesamtgewicht beträgt ca. 4.500 kg. Optional sind die Maschinen mit Schallschutzkabine sowie einem schallabsorbierenden Einwurfschacht lieferbar.
Die Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG baut in eigener Fertigung Maschinen und Aggregate, hier insbesondere auch für kundenspezifische Aufgabenstellungen, für Kunden der Kunststoff- und Recyclingindustrie aus aller Welt. Zum Produktionsprogramm gehören Beistellmühlen, Schneidmühlen, Randstreifenzerkleinerer, Einzugsapparate für Randstreifen, Folienschneider, Absaug- und Entstaubungsanlagen inkl. Zubehör.
Photo:
Schneidmühle der Serie 600 ("Mega-Mühle")
(Werkbild: Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG, Roetgen)
Weitere Informationen finden Sie auf:
https://edir.bulk-online.com/oldedirredirect/202702.htm
Attachments
hellweg_maschinen_news (JPG)
■