Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG is presenting its 260 series of granulators at Fakuma 2006. The granulators are used in plastics processing companies for central grinding of all kinds of surplus production. On account of very good heat conductivity, these granulators can also easily granulate materials with high feed product temperatures.
The angled cut rotors enable very good feeding of the machines, that can be fitted with different rotors after each use: with an open rotor mainly for film granulation, with a closed 3-blade rotor for granulation of sprues and other small or light parts, as well as with a closed 5-blade rotor for granulation of sheets, moulded parts, bottles, canisters and other hollow items, or fitted with additional filling segments for the granulation of start-up lumps, etc.
The compact construction of the 260 series granulators enables material to be introduced in a user-friendly manner from low height. Extraction equipment with cyclones and fittings for bags are integrated within the machines, as may also be conveyor belt feeding, as an option. Full noise protection with noise insulated feeding hoppers is also offered as an option, enabling very quiet operation at below 75 dB.
The drive power amounts to 5.5 kW to 7.5 kW. The machines can be very easily opened due to the use of gas pressure suspension. The total weight is approx. 1,180 kg, so that it a mobile version is possible through mounting of roller casters.
Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG uses its own production facilities to construct machinery and equipment, especially for customers’ specific tasks, for customers in the plastics and recycling industries throughout the world. The production range covers machine-side mills, granulators, edge strip granulators, feeding equipment for edge strips, film shredders, extraction and dust removal equipment, including accessories.
Die Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG präsentiert auf der Fakuma 2006 die Schneidmühlen der Serie 260, die in Kunststoff verarbeitenden Betrieben zur zentralen Vermahlung von Produktionsresten aller Art eingesetzt werden. Aufgrund einer sehr guten Wärmeableitung können diese Schneidmühlen auch Materialien mit höheren Aufgabetemperaturen problemlos zerkleinern.
Die eingesetzten Schrägschnitt-Rotoren ermöglichen ein sehr gutes Einzugsverhalten der Maschinen, die je nach Anwendung mit unterschiedlichen Rotoren ausgestattet werden: Mit einem offenen Rotor vornehmlich für die Folienzerkleinerung, mit einem geschlossenen 3-Messer-Rotor für die Zerkleinerung von Angüssen und sonstigen kleinen bzw. leichteren Teilen sowie mit einem geschlossenen 5-Messer-Rotor für die Zerkleinerung von Platten, Formteilen, Flaschen, Kanistern und sonstigen Hohlkörpern bzw. ausgestattet mit zusätzlichen Füllsegmenten für die Zerkleinerung von Anfahrbrocken etc.
Die kompakte Bauweise der Schneidmühlen der Serie 260 ermöglicht einen bedienerfreundlichen Einwurf aus niedriger Höhe. In die Maschinen sind Absauganlage mit Zyklon und Sackstutzen – sowie optional ein Förderbandeinlauf – integriert. Optional wird auch ein Vollschallschutz mit schallgedämmten Einwurftrichter angeboten, wodurch ein sehr leiser Betrieb von unter 75 dB ermöglicht wird.
Die Antriebsleistungen liegen bei 5,5 kW bis 7,5 kW. Das Öffnen der Maschinen ist durch eingebaute Gasdruckdämpfer sehr einfach. Das Gesamtgewicht liegt bei ca. 1.180 kg, wobei eine mobile Ausführung durch die Montage auf Rollen möglich ist.
Central Grinding
Central grinding – simple, fast, quiet
Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG is presenting its 260 series of granulators at Fakuma 2006. The granulators are used in plastics processing companies for central grinding of all kinds of surplus production. On account of very good heat conductivity, these granulators can also easily granulate materials with high feed product temperatures.
The angled cut rotors enable very good feeding of the machines, that can be fitted with different rotors after each use: with an open rotor mainly for film granulation, with a closed 3-blade rotor for granulation of sprues and other small or light parts, as well as with a closed 5-blade rotor for granulation of sheets, moulded parts, bottles, canisters and other hollow items, or fitted with additional filling segments for the granulation of start-up lumps, etc.
The compact construction of the 260 series granulators enables material to be introduced in a user-friendly manner from low height. Extraction equipment with cyclones and fittings for bags are integrated within the machines, as may also be conveyor belt feeding, as an option. Full noise protection with noise insulated feeding hoppers is also offered as an option, enabling very quiet operation at below 75 dB.
The drive power amounts to 5.5 kW to 7.5 kW. The machines can be very easily opened due to the use of gas pressure suspension. The total weight is approx. 1,180 kg, so that it a mobile version is possible through mounting of roller casters.
Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG uses its own production facilities to construct machinery and equipment, especially for customers’ specific tasks, for customers in the plastics and recycling industries throughout the world. The production range covers machine-side mills, granulators, edge strip granulators, feeding equipment for edge strips, film shredders, extraction and dust removal equipment, including accessories.
Photo:
260 series granulator
(Photo: Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG, Roetgen)
For more information, please visit:
https://edir.bulk-online.com/oldedirredirect/202702.htm
********************
Zentrale Vermahlung – einfach, schnell und leise
Die Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG präsentiert auf der Fakuma 2006 die Schneidmühlen der Serie 260, die in Kunststoff verarbeitenden Betrieben zur zentralen Vermahlung von Produktionsresten aller Art eingesetzt werden. Aufgrund einer sehr guten Wärmeableitung können diese Schneidmühlen auch Materialien mit höheren Aufgabetemperaturen problemlos zerkleinern.
Die eingesetzten Schrägschnitt-Rotoren ermöglichen ein sehr gutes Einzugsverhalten der Maschinen, die je nach Anwendung mit unterschiedlichen Rotoren ausgestattet werden: Mit einem offenen Rotor vornehmlich für die Folienzerkleinerung, mit einem geschlossenen 3-Messer-Rotor für die Zerkleinerung von Angüssen und sonstigen kleinen bzw. leichteren Teilen sowie mit einem geschlossenen 5-Messer-Rotor für die Zerkleinerung von Platten, Formteilen, Flaschen, Kanistern und sonstigen Hohlkörpern bzw. ausgestattet mit zusätzlichen Füllsegmenten für die Zerkleinerung von Anfahrbrocken etc.
Die kompakte Bauweise der Schneidmühlen der Serie 260 ermöglicht einen bedienerfreundlichen Einwurf aus niedriger Höhe. In die Maschinen sind Absauganlage mit Zyklon und Sackstutzen – sowie optional ein Förderbandeinlauf – integriert. Optional wird auch ein Vollschallschutz mit schallgedämmten Einwurftrichter angeboten, wodurch ein sehr leiser Betrieb von unter 75 dB ermöglicht wird.
Die Antriebsleistungen liegen bei 5,5 kW bis 7,5 kW. Das Öffnen der Maschinen ist durch eingebaute Gasdruckdämpfer sehr einfach. Das Gesamtgewicht liegt bei ca. 1.180 kg, wobei eine mobile Ausführung durch die Montage auf Rollen möglich ist.
Photo:
Schneidmühle der Serie 260
(Werkbild: Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG, Roetgen)
Weitere Informationen auf:
https://edir.bulk-online.com/oldedirredirect/202702.htm
Attachments
central-grinding (JPG)
■